Trekking pants for the whole year - The Exploration Convertible Pant by The North Face.
This lightweight trekking pant is made from a nylon-elastane fabric blend, which guarantees sufficient range of motion, even on steep climbs. This is supplemented by a seam-free crotch gusset insert. Thanks to incorporated belt loops on the waistband, the trekking pants can optionally be fitted with a belt. Two side pockets, two thigh pockets, as well as one back pocket, all zip pockets, provide plenty of space for all kinds of equipment.
When it gets too hot, the pant legs can be either rolled up to three-quarter length and fixed, or at halfway length be separated by means of a zipper. An extra feature of the pants is that the remote pant legs can be safely stowed in a specially designated zipper bag in the right leg region.
Because of its DWR treatment, the pants are permanently water repellent. With an SPF rating of 50, the Exploration Convertible Pant by The North Face is a great performer in all seasons.